czwartek, 15 lipca 2010

BOSKIE OPOWIADANIA I PRZYPOWIEŚCI

.







BOSKIE OPOWIADANIA I PRZYPOWIEŚCI


Piękny, kolejny prezent ofiarowała Sri Vasantha Sai wielbicielom Swamiego. Jej najnowsza książka ,„Divine Stories and Parables”, opublikowana wiosną 2010 r., zawiera 85 znakomitych opowiadań oraz przypowieści, zbliżonych do tych, jakimi obficie obdarzał Jezus. Inspiracją większości opowiadań, zakończonych morałem, były w latach 2008 i 2009 doświadczeniami Vasanthy Ammy w Jej aszramie Mukthi Nilayam; część zebrana została z Jej książek, napisanych wcześniej. Swami w znaczącym stopniu przyczynił się do ich powstania. Książkę pobłogosławił na darszanie w Sai Kulwant Hall 14 marca 2010 r.
Kilka przykładów:


DWA KWIATY – JEDNA ŁODYGA


„Każdego wieczoru w Mukthi Nilayam sprawdzamy paduki (sandały Swamiego – tłum.) oraz święte figurki, by ustalić, czy nie ma vibuthi lub kurkumy. Kiedyś, gdy patrzyliśmy na tace z vigraha (święte figurki bogów i bogiń, wykorzystywane w rytuałach – tłum.), Eddy pokazał nam niezwykły kwiat. Był to kwiat hibiskusa, a na szczycie gałązki znajdowały się dwa różne kwiaty. Jeden był długi, wąski i czerwony. Drugi był mniejszy, bardziej rozłożysty i rdzawo-czerwonego koloru. Ustaliliśmy, że trzy gałązki mają takie kwiaty. Zastanawialiśmy się, dlaczego kwiaty różnią się i zrobiliśmy zdjęcie. Na naszej werandzie rośnie tropikalna bougainvillea. Na jednej gałązce tej rośliny ozdobnej był kwiat pomarańczowy i różowy. Zrobiliśmy zdjęcie. Naprzeciwko naszego głównego budynku Sudha Sattva (Czysta Świadomość – tłum.) rośnie hibiskus. Roślina ta ma wszystkie kwiaty koloru brzoskwiniowego. Jednakże na jednej gałęzi czerwony kwiat zakwita co dziesięć dni. Wszyscy się temu dziwią.

Na jednej łodydze są pąki. Gdy pąki rozkwitną, staną się kwiatami. Ale na jednej łodydze są dwa różne kwiaty. Jeden z nich to zwykły kwiat hibiskus, wąski i długi, a drugi kwiat jest krótszy i bardziej puszysty, koloru rdzawo-czerwonego.

Wszystko to pokazuje, że w każdym funkcjonuje tylko jedna Atma. Tylko jedna łodyga, tylko jedna siła życia działa w kwiatach. Jest jedna Atma, jedna siła życia, ale dwa różne kwiaty. Jeden kwiat był czerwony i długi, a drugi krótki koloru rdzawo-czerwonego. Wskazuje to na różne formy i różną naturę istot ludzkich. Jedna osoba jest niska, a druga wysoka, jedna tęga, a druga szczupła. Istnieje zatem w stworzeniu wiele różnych form oraz różnych natur. Jednakże tylko jedna Atma (Chaytanya) funkcjonuje we wszystkim.
Spójrzmy następnie na roślinę bougainvillea. Na jednej łodydze były dwa kwiaty o różnych kolorach – różowy i pomarańczowy. Wskazuje to na rozmaitość i różne cechy tej samej rzeczy. Ale różnicy nie ma. Podobnie, istnieje wiele różnych grup społecznych, jednak wszyscy należą do tego samego rodzaju ludzkiego. Pokazują to różne kwiaty na jednej łodydze. Wszyscy pochodzą od Boga.

Inna roślina miała kwiaty koloru brzoskwiniowego, ale co dziesięć dni pojawia się na niej czerwony kwiat. Wszystkie religie są takie same. Wszystkie nauki są takie same. Wszystkie nauczają o tym samym, o naturze Boga. Rzadki, czerwony kwiat symbolizuje mędrców. Mogą oni należeć do dowolnej religii, jednakże są oni wspólni dla całego świata. Wszyscy nauczają o naturze Boga. Jedna roślina ma wiele gałęzi, na których kwitnie sporo kwiatów. Jednakże tylko jeden kwiat jest inny. Podobnie, wszyscy są dziećmi jednego Boga, ale tylko jedna osoba rodzi się jako mędrzec.”


3 OPOWIEŚCI VISHNU


Opowieść pierwsza

Jest koniec okresu Awatara Sai. Wszystkie Devy oraz mieszkańcy różnych światów zgromadzili się w Deva Loce. Przybyli, aby ujrzeć swego Pana, który rozstał się z nimi przed 92. laty. Pan Indra wstaje i ubiera Pana. „Bhagawanie, czy mógłbyś powiedzieć nam coś ciekawego, co się wydarzyło, gdy przebywałeś na Bhooloce (Ziemi)?”
Pan Vishnu odpowiada: „Mam jedno opowiadanie. Kiedy byliśmy tam, rozpoczynając zadanie, związane z Mukthi (wyzwolenie), powiedziałem jej (Sri Vasancie Sai – tłum.) o kilku ważnych rzeczach. Powiedziałem, aby napisała wszystko w formie opowiadania, Sam umieściłem Swój podpis na rękopisie i poprosiłem, aby oddała go do druku. Po wydrukowaniu dała mi ona egzemplarz książki, zatem Sam wyraziłem zgodę na rozpowszechnianie. Powiedziałem: „Poproś kierownictwo księgarni Prasanthi, aby książkę wystawili na sprzedaż.” Szefowie księgarni odparli: „Najpierw pozwól, że przeczytamy książkę, a potem zobaczymy.” Po przeczytaniu książki powiedzieli: „Nie wstawimy tej książki do księgarni, ona podważy wizerunek Swamiego.”
Ona na to: „Ale Swami złożył Swój podpis na tej książce.”
Szef księgarni krzyknął: „On podpisuje wszystko. Nie wyrażamy zgody.”

Pan Vishnu kontynuuje....
Mieszkańcy 14 światów: na Bhooloce, wiele osób ochrania wizerunek Boga! Bóg Sam podpisuje książkę i prosi, aby umieścili ją w księgarni, a oni mówią: „Nie możemy”. Dlatego Awatar nigdy nie inkarnuje się w Kali Yudze. Bóg schodzi jako Awatar, aby nauczać świat. Jednakże ludzie Kali Yugi sami nauczają Boga!

Pan Indra: Swami, jeżeli nawet przybywamy do Vaikunthy, nie możemy rozmawiać z Tobą swobodnie. Dlatego przygotowaliśmy spotkanie z Tobą. Jak to się dzieje, że ludzie tego świata uważają, iż są ważniejsi niż Bóg?!


Opowieść druga


Shiva: „Och! Bhagawanie, jak ludzie mogą być tacy? Proszę, opowiedz nam coś innego.”

Vishnu: Zgoda, opowiem coś innego. Początkowo ona (Sri Vasantha Sai – tłum.) była zwyczajną dziewczyną. Nadszedł czas, gdy rodzina zapragnęła, aby wyszła za mąż. Ona powiedziała: „Nie poślubię nikogo innego, tylko samego Krysznę.” Tłumaczyli jej, że nie można poślubić Boga i poprosili, aby wybrała jednego z trzech mężczyzn. Wówczas ona wybrała jednego z nich i odbyła się ceremonia zaślubin. Ona nie wiedziała, że to Ja byłem jej wybrankiem.

Najpierw spotkałem ją. Zapytałem: „Czy potrafisz tańczyć?” Ona odparła: „Nie potrafię.” Zmuszałem ją, mówiąc: „Zatańcz.” A ona trzęsła się ze strachu, mówiąc: „Nie umiem! Nie potrafię.” Patrząc na jej oczy i słysząc jej drżący głos, wyszedłem.

Dlaczego zapytałem w ten sposób? Chciałem sprawdzić, czy pozostały w niej jakieś wrażenia z poprzedniej inkarnacji. Byłem całkowicie pewien kim Ja jestem; ale chciałem wiedzieć, czy ona wie, kim jest. Ale ona nie wiedziała. Była tak niewinna. Pomyślałem więc: „Powiodło się Moje pierwsze zadanie, jako Awatara. Nie ma ona na tym świecie wrażeń z przeszłości.” Dopiero po upływie 40. lat powiedziałem jej, że była Radhą.

Indra: Och Boże! Co za cudowna opowieść! Czy to dlatego jej Boskość opuściła ciało, by pokutować w jaskini w miejscowości Shimla przez 40 lat? W owym czasie byłem z nią. Bhagawanie, kiedy przybyłeś tam, by odwiedzić ją, czy nie mogłeś zamienić wówczas z nią choć kilka słów?


Opowieść trzecia


Brahma: Bhagawanie, czy opowiesz coś jeszcze? Proszę, opowiedz nam o ignorancji ludzi ery Kali.

Vishnu: „Opowiedziałem wam, co się stało z jej pierwszą książką. Zgoda, świat nie wiedział o niej w owym czasie. A ona wówczas była już autorką ponad dwudziestu książek. Napisała o przyszłym Awatarze oraz ujawniła światu prawdę o tym, kim My jesteśmy. A teraz, po przeczytaniu jej książek wiele osób zna już prawdę. Powiedziałem jej, by napisała o naszych ostatnich dniach na Ziemi. Ona napisała książkę „Ostatnich 7 Dni Boga.” Przyjąłem Swoimi rękoma pierwszy egzemplarz tej książki na darszanie. A później ona udostępniła tę książkę czytelnikom. Następnie pewne osoby wezwały ją i powiedziały: „RadhaKryszna kosmiczne łono....co to ma być? Nie przyjeżdżaj do Prasanthi już więcej.”

Patrząc na to wszystko z boku, można powiedzieć, że owi ludzie skrytykowali Premę RadhaKryszna. Tacy ludzie nigdy nie powinni byli się narodzić nawet w Kali Yudze.

Indra: Co za straszliwy człowiek! Powiedz, kim on jest...pójdę i zabiję go.

Vishnu: „Uspokój się, uspokój się. To z tego powodu Bóg nigdy nie schodzi w erze Kali Yuga. To nie są ludzkie istoty, lecz zwierzęta, funkcjonujące w ciałach ludzi. Oni powinni byli zapytać Mnie bezpośrednio, a dopiero później podejmować decyzję. Ale oni nie słuchali Moich słów. Jeżeli oni nie mają szacunku dla Mnie, jak można oczekiwać, że będą mieli szacunek dla niej? Jedna osoba na sto tysięcy pomyśli o Premie RadaKryszna w taki sposób, ale aby ci, którzy są blisko Boga mówili niewłaściwie ...Co można powiedzieć o tym wszystkim? Oni krytykują Boga.

vvv

Były to trzy opowieści Pana Vishnu. Przyjrzyjmy się im bliżej.
Kiedy dobiegł końca okres misji Boga jako Awatara, wrócił On do Swojej siedziby. Wszyscy byli zainteresowani tym, co się wydarzyło w trakcie Jego pobytu na Ziemi i Bóg, Pan Vishnu, opowiedział im. Ze względu na naturę ery Kali Yuga awatarowie nie inkarnują się. Zdarzyło się to po raz pierwszy, że Awatar w postaci Sri Sathya Sai Baby zstąpił w trakcie najgorszej ery. Dlatego ludzie ery Kali Yuga nie wiedzą, jak postępować w obecności Boga. W każdym dyskursie Swami podaje krótkie opowieści, aby ludzie mogli pojąć ich głębokie znaczenie. Opowiedział już setki takich opowieści, ale nikt nie stosuje w praktyce mądrości, jakie są w nich zawarte.

Zanim ktokolwiek coś powie, najpierw powinien się zastanowić. Swami zawsze powtarza: „Kochaj wszystkich, kochaj wszystkich”. Jednakże nie ma miłości, istnieje tylko obowiązek. Ci, którzy są blisko Swamiego, wykonują swoje obowiązki prawidłowo, ponieważ muszą to robić. Zgoda, ale oni powinni mieć także miłość. Jeżeli nie chcesz, by ktoś przychodził, powiedz to z uczuciem miłości, spokojnie: „Proszę nie przychodzić.” Ale nikt nie ma prawa obrażać nikogo. Sam Bóg tak mówi. W ostatnim dyskursie Swami powiedział: „Nikt nie słucha Moich słów. Nawet ci, którzy są blisko Mnie, nie słuchają Moich słów.”

W jednej Chinna Katha Swamiego przeczytałam, że mówi On, iż każda czynność Pana ma znaczenie. Po Wojnie Mahabharata Arjuna stał się dumny, że Kryszna był jego woźnicą i służącym. I poczuł, że jako pan powinien wysiąść z powozu za Kryszną. Ale Kryszna nalegał, aby Arjuna wysiadł pierwszy. Prosił usilnie Arjunę, aby wysiadł i w końcu Arjuna uczynił to bardzo niechętnie. Wówczas Kryszna zszedł z powozu. A kiedy to uczynił, powóz stanął w płomieniach. Kryszna wyjaśnił przyczynę mówiąc, że strzały i pociski, które trafiły w pojazd, nie miały mocy w momencie, kiedy On w nim się znajdował. Ale gdy wyszedł, pojazd stanął w płomieniach. W ten oto sposób Kryszna pokazał, że każda czynność Pana posiada znaczenie i cel, czego zwykli śmiertelnicy nie są w stanie wyczuć.

Zatem słuchajcie i bierzcie pod uwagę słowa Pana. Każde słowo i każda czynność jest bardzo ważna.

Sri Sathya Sai Baba odebrał trzy opowieści na darszanach:

Opowieść pierwszą – 26 marca 2009 r.
Opowieść drugą – 29 marca 2009 r.
Opowieść trzecią – 9 kwietnia 2009 r.


OM SRI SAI VASANTHA SAIESAIYA NAMAHA

.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz